elementSequence
Generates a sequence of ShaderStorageElement objects by processing the elements defined in the ShaderStorageFormat. This function delegates the processing of individual elements to the processElements method.
The resulting sequence yields each element according to its definition and structure, including handling arrays and nested structures.
Return
A sequence of ShaderStorageElement objects.