Recursively subdivides Segment2D to approximate Bézier curve.
The square of the maximal distance of each point from curve.